(Блумберг) — Хедж-фонды продолжили бегство из золота, сократив объем позиций на рост котировок драгметалла третью неделю подряд.
Объем чистых длинных позиций по фьючерсам и опционам в Нью- Йорке сократился на 14 процентов, свидетельствуют данные правительства США. За три недели этот показатель уменьшился на 49 процентов, или на максимальную величину с декабря. Объем обеспеченных золотом активов биржевых фондов сократился до минимума с 2009 года, после того как Всемирный золотой совет сообщил о снижении спроса в третьем квартале до минимальной отметки почти пяти лет.
Котировки золота, в конце прошлой недели подорожавшего за две сессии на максимум с июня, все еще на 15 процентов ниже пика этого года, зафиксированного в марте. Инвесторы умерили аппетит к драгметаллу после того, как доллар укрепился до максимума пяти лет, Федеральная резервная система приблизилась к повышению процентных ставок, индексы акций США выросли до рекордных отметок, а инфляция при этом не ускорилась.
«Все работает против золота, — сказала 13 ноября стратег Standard Life Investments Ltd. в Эдинбурге Фрэнсис Хадсон, которая участвует в управлении активами на $333,6 миллиарда. — Наибольшее влияние оказывает укрепление доллара — оно играет против всех сырьевых товаров. Все происходит на фоне падения цен на сырье, сильного доллара, дорожающих акций, угрозы дефляции и ее наличия в некоторых странах».
С начала года фьючерсы на золото на нью-йоркской бирже Comex подешевели на 1,2 процента до $1187,70 за унцию. Индекс Bloomberg Commodity, в который входят 22 сырьевых товара, в 2014 году упал на 7 процентов, а фондовый индекс MSCI All-Country World вырос на 2,5 процента. Индекс Bloomberg Dollar Spot поднялся на 7,3 процента.
За неделю по 11 ноября число чистых длинных позиций по золоту уменьшился на 6399 контрактов до 38 673 фьючерсов и опционов, свидетельствуют опубликованные три дня назад данные Комиссии по торговле сырьевыми фьючерсами США. Количество коротких позиций увеличилось на 3,6 процента.
Сокращенный перевод статьи: Hedge Funds Cut Gold Bets in Fastest Exit This Year: Commodities
Контактные данные переводчика: Елена Тимонина в Москве ytimonina@bloomberg.net Контактные данные редакторов, ответственных за перевод: Власта Демьяненко vdemyanenko@bloomberg.net; Наталия Быркина nbyrkina@bloomberg.net Контактные данные авторов статьи на английском языке: Марвин Перес в Нью-Йорке mperez71@bloomberg.net; Джо До в Нью-Йорке jdeaux@bloomberg.net Контактные данные редактора статьи на английском языке: Милли Мунши mmunshi@bloomberg.net Стив Строт