(Блумберг) — Страны Ближнего Востока вынуждены мириться с ростом российских поставок нефти в Азию.

Россия, второй крупнейший производитель нефти в мире, в прошлом году на 25 процентов увеличила поставки в Китай, Японию и Южную Корею и ее доля в общем объеме экспорта в регион выросла до 8,7 процента с 7,2 процента в 2013 году, свидетельствуют данные в терминале Блумберг, основанные на правительственной статистике. Доля Саудовской Аравии снизилась до 24 процентов с 26 процентов, поставки из Катара и Кувейта также сократились.

Из-за избытка предложения на рынке нефти страны Персидского залива предлагают рекордно высокие скидки для азиатских потребителей. В Европе спрос снижается, а США рекордными темпами разрабатывают собственные сланцевые месторождения и как никогда с 1980-х годов близки к энергетической независимости. В этих условиях экспортеры нефти больше ориентируются на Азию, которая, по прогнозам Международного энергетического агентства, в этом году займет первое место по объему потребления этого сырья, опередив американский континент. Поставки на азиатские рынки помогают российской экономике выстоять в условиях конфликта на Украине, международных санкций и обвала цен на энергоресурсы.

«Азиатские потребители хотят диверсификации поставок, а у России есть нефть — это ситуация обоюдного выигрыша, — сказал по телефону во вторник вице-президент IHS Inc. Виктор Шам. — Альтернативой для России является экспорт на Запад, в Европу, но Европа не является регионом, где спрос растет».

В прошлом году РФ продала Китаю, Японии и Южной Корее около 51 миллиона тонн нефти по сравнению с 41 миллионов тонн в 2013 году, свидетельствуют данные в терминале. Общий объем импорта нефти этих стран составил 592 миллиона тонн. Аналогичные данные по Индии, четвертого крупнейшего потребителя нефти в регионе, недоступны.

Сокращенный перевод статьи: Russia Lures Asia Oil Buyers as Mideast Scraps for Share: Energy

—При участии: Цуйоси Инадзима в Токио, Хи Су Ли в Сеуле, Дебжит Чакраборти Нью-Дели и Джейк Рудницкий в Москве.

Контактные данные переводчика: Анастасия Куклина в Москве akuklina@bloomberg.net To contact Bloomberg News staff for this story: Сара Чэнь в Пекине schen514@bloomberg.net; Цзин Ян в Шанхае jyang251@bloomberg.net; Энн Кох в Сингапуре akoh15@bloomberg.net Контактные данные редактора статьи на английском языке: Пратиш Нараянан pnarayanan9@bloomberg.net Йи Кай Пин.

Вклады под 14-35% годовых

Доверительное управление финансами